의류점'외국 이름'이 시민을 멍하게 만들었다.

“ 현재 어떤 상업시장 간판은 영문명만 있고 한자 설명이 없다.

눈에 띄지 않고, 그것도 국가 관련 규정에 부합되지 않는다.

3일 석가장시민 손씨가 본보에 전화를 걸었다.

기자는 중산 서로에서 손 선생이 말한 두 집이 이웃한 옷가게를 찾았다.

두 옷가게의 간판에는 역시 한자도 없고 영어와 브랜드 표시밖에 없다.

이 두 옷가게는 미국 브랜드로 국내 브랜드인 것으로 알려졌다.

과거에 시민들은 이런 상가에 ‘ 외국 이름 ’ 만 표시하는 현상에 대해 견해가 같지 않다.

이 두 옷가게의 브랜드는 흔히 볼 수 있다. 중국어명칭을 표시하지 않아도 어떤 브랜드인지를 알기 때문에 중국어를 표시하지 않더라도 상관없다고 생각한다.

그러나 중노인 시민들은 현재 많은 가게에서 한자를 표시하지 않고 브랜드를 가리는 경우가 많다.

국제화는 유행이 되었지만 전통을 버리고 모국어를 버려서는 안 된다.

기자는 이 상황을 관련 부문에 반영했다.

시공상국 상공부 직원은 국가 언어 문자에 관한 규정에 따라 점명이 영문 이름을 사용하면 중국어 명칭을 동시에 표시해야 한다고 말했다.

시성관국 광고처 직원들도 점명만 양문 현상을 중시하고 현장에 가서 조사하고 상황을 고려해 처리하겠다고 밝혔다.